Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

elevating (verb)

Толкование Перевод

1 elevating

1. a подъёмный

elevating gear — подъёмный механизм

elevating board — подъёмный стол

2. a возвышающий, облагораживающий

a taste for music is an elevating passion — любовь к музыке облагораживает

Синонимический ряд:

1. civilized (adj.) civilized; cultivating; cultural; educated; humane; humanizing; polite; refining; spiritual

2. advancing (verb) advancing; jumping; preferring; promoting; upgrading

3. amplifying (verb) amplifying; heightening

4. exalting (verb) aggrandising; dignifying; distinguishing; ennobling; exalting; glorifying; honouring; magnifying; signalising

5. lifting (verb) animating; buoying; cheering; elating; exhilarating; hoisting; inspiring; inspiriting; lifting; perk up; picking up; raising; rearing; taking up; upholding; uplifting; upraising

6. raising (verb) boosting; hoisting; pick up; raising; take up; uplifting; upraising

English-Russian base dictionary > elevating
2 lifting

1. n поднимание, поднятие, подъём

assembler box lifting lever — рычаг подъёма верстатки

lifting off — поднимающий; поднятие

arm lifting — поднимание рук вверх

lifting cargo — поднимание груза

sheet lifting — подъём листа

2. n с. -х. выпирание

3. a спец. подъёмный

lifting power — подъёмная сила; грузоподъёмность

Синонимический ряд:

1. floatable (adj.) buoyant; floatable; floating; flotation; light; unsinkable; weightless

2. cheering (verb) animating; buoying; cheering; elating; exhilarating; inspiring; inspiriting; perk up

3. elevating (verb) boosting; elevating; hoisting; pick up; picking up; raising; rearing; take up; taking up; upholding; uplifting; upraising

4. revoking (verb) dismantling; recalling; repealing; rescinding; reversing; revoking

5. rising (verb) arising; ascending; aspiring; mounting; rising; soaring; upping

6. stealing (verb) abstracting; annexing; appropriating; collaring; filching; hooking; nabbing; nipping; pilfering; pillaging; pinching; pocketing; purloining; stealing; swiping; thieving

7. take off (verb) take off

English-Russian base dictionary > lifting
3 elevate

transitive verb

[empor]heben [Gerät, Gegenstand]; aufrichten [Blick, Geschützrohr]

* * *
['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) befördern

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) erheben

•

- academic.ru/23770/elevation">elevation
- elevating
- elevator
* * *

el·evate

[ˈelɪveɪt]

vt

1. (lift)

▪ to \elevate sth etw [empor]heben [o anheben]; (raise) etw erhöhen

2. ( fig: increase importance)

▪ to \elevate sb/sth to sth jdn/etw zu etw dat erheben

they \elevated the band members to the status of gods sie behandelten die Bandmitglieder wie Götter

* * *
['elIveɪt]
vt

1) (= raise) heben; (= increase) blood pressure etc erhöhen

by elevating the house a full 3 feet above... — indem man das Haus ganze 3 Fuß über (+acc)... setzt

2) (fig) mind erbauen; soul erheben

elevating reading — erbauliche Lektüre

an elevating prospect —

to elevate the condition of the people — die Lebensbedingungen des Volkes verbessern

3)

to elevate sb to the peerage — jdn in den Adelsstand erheben

since he's been elevated to top management (hum) — seit er ins Spitzenmanagement berufen worden ist

* * *

elevate [ˈelıveıt]

A v/t

1. eine Last etc (hoch-, empor-, auf)heben

2. erhöhen

3. a) den Blick etc erheben

b) die Stimme (er)heben

4. MIL

a) das Geschützrohr erhöhen

b) das Geschütz der Höhe nach richten

5. a) einen Mast etc aufrichten

b) ein Gebäude errichten

6. befördern (to zu):

elevate sb to peerage (to the throne) jemanden in den Adelsstand (auf den Thron) erheben

7. jemanden (seelisch) erheben, erbauen

8. das Niveau etc heben, steigern, verbessern

9. erheitern

B adj obs für elevated A

* * *

transitive verb

[empor]heben [Gerät, Gegenstand]; aufrichten [Blick, Geschützrohr]

* * *

v.

erheben v.

hervorheben v.

hochheben v.

English-german dictionary > elevate
4 elevate

['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) forfremme; ophøje

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) opløfte

•

- elevation
- elevating
- elevator
* * *
['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) forfremme; ophøje

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) opløfte

•

- elevation
- elevating
- elevator

English-Danish dictionary > elevate
5 raising

1. n с. -х. разведение, выведение, выращивание

silk raising — шелководство

2. n текст. ворсовка, ворсование

3. n горн. подача на поверхность; проходка

hand raising — ручная проходка восстающей выработки

4. a подъёмный

raising force — подъёмная сила

Синонимический ряд:

1. construction (noun) barn-raising; building; constructing; construction; erecting; erection

2. advancing (verb) advancing; jumping; promoting; upgrading

3. amplifying (verb) amplifying; elevating; heightening

4. boosting (verb) boosting; hiking; increasing; jacking; jacking up; upping

5. erecting (verb) bringing up; building; constructing; erecting; pitching; put up; putting up; set up; setting up

6. gathering (verb) assembling; collecting; congregating; forgathering; gathering; mustering; rendezvousing

7. growing (verb) breeding; cultivating; growing; producing; propagating

8. inciting (verb) abetting; fomenting; inciting; instigating; provoking; setting; setting on; stirring up; whipping up

9. introducing (verb) bring up; broaching; introducing; mooting; put forth; rearing

10. lifting (verb) elevating; hoisting; lifting; pick up; picking up; take up; taking up; upholding; uplifting; upraising

11. putting (verb) asking; posing; putting

12. resurrecting (verb) resurrecting

English-Russian base dictionary > raising
6 elevate

'eliveit
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) ascender

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) elevar; edificar; enriquecer

•

- elevation
- elevating
- elevator

elevate

tr['elɪveɪt]

transitive verb

1 formal use (raise) elevar; (promote) ascender, promover

2 figurative use (improve in quality) elevar

elevate ['ɛlə.veɪt] vt, - vated ; - vating

1) raise: elevar, levantar, alzar

2) exalt, promote: elevar, exaltar, ascender

3) elate: alborozar, regocijar

elevate

v.

• alzar v.

• ascender v.

• asumir v.

• elevar v.

• encumbrar v.

• engrandecer v.

• exaltar v.

• levantar v.

• realzar v.

'eləveɪt, 'elɪveɪt
transitive verb

a) ( promote)

to elevate somebody TO something: to elevate somebody to the peerage concederle a alguien el título de lord/lady; he's been elevated to the position of manager — (hum) lo han ascendido a director

b) (frml) \<\<spirit\>\> elevar

c) \<\<load/platform\>\> elevar (frml), subir

['elɪveɪt]
VT
1) (lit) (=raise) elevar

2) (in rank) ascender (to a); (Rel) alzar; (fig) elevar

* * *
['eləveɪt, 'elɪveɪt]
transitive verb

a) ( promote)

to elevate somebody TO something: to elevate somebody to the peerage concederle a alguien el título de lord/lady; he's been elevated to the position of manager — (hum) lo han ascendido a director

b) (frml) \<\<spirit\>\> elevar

c) \<\<load/platform\>\> elevar (frml), subir

English-spanish dictionary > elevate
7 élever

élever [el(ə)ve]

➭ TABLE 5

1. transitive verb

   a. [+ enfant] to bring up

   b. [+ animaux] to farm ; [+ animaux de race] to breed ; [+ abeilles] to keep

• vin élevé dans nos chais wine matured in our cellars

   c. [+ mur, statue] to erect

• élever des objections to raise objections

   d. [+ poids, objet] to lift ; [+ niveau, taux, prix, voix] to raise ; [+ débat] to raise the tone of

2. reflexive verb

► s'élever

   a. to rise

• la tour s'élève à 50 mètres au-dessus du sol the tower is 50 metres high

• s'élever jusqu'au sommet de l'échelle to climb to the top of the ladder

   b. [avion] to go up ; [oiseau] to fly up

• des voix se sont élevées voices began to rise

   c. [objections, doutes] to be raised

   d. ( = protester) s'élever contre to rise up against

   e. ( = se monter) s'élever à [prix, pertes] to total

* * *
elve
1.

verbe transitif

1) ( construire) to put up [barrière, mur]; to erect [statue]

élever des obstacles — fig to make things difficult

2) ( porter à un degré supérieur) to raise [température, taux, niveau]

élever la voix or le ton — lit to raise one's voice

3) ( lever) to raise [bras]; ( soulever) to raise, to lift [chargement]

4) ( ennoblir)

la poésie élève l'âme or l'esprit — poetry is elevating

5) ( formuler) to raise [objection]; to voice [doutes]

6) ( éduquer) to bring up [enfant]

enfant bien/mal élevé — well/badly brought up child

c'est mal élevé — it's bad manners ( de faire to do)

7) Agriculture to rear [bétail]; to keep [volaille, abeilles]

2.

s'élever verbe pronominal

1) ( augmenter) [température, taux] to rise

2) ( atteindre)

s'élever à — [bénéfices, dépenses] to come to; [chiffre d'affaires, nombre de victimes] to stand at

3) ( se hausser) to rise

s'élever dans les airs or le ciel — [fumée] to rise up into the air; [oiseau] to soar into the air

s'élever dans la hiérarchie — to rise in the hierarchy

4) [protestations, voix] to be heard

5) ( prendre parti)

s'élever contre quelque chose — to protest against something

6) ( se dresser) [clocher, statue] to stand

s'élever au-dessus de quelque chose — [clocher, falaise] to rise above something

* * *
el(ə)ve vt
1) [enfant] to bring up, to raise

Il a été élevé par sa grand-mère. — He was brought up by his grandmother.

2) [animaux] to breed

Son oncle élève des chevaux. — His uncle breeds horses.

3) (= hausser) [taux, niveau] to raise

élever la voix — to raise one's voice

élever qn au rang de — to raise sb to the rank of, to elevate sb to the rank of

4) (= édifier) [monument] to put up, to erect

5) (= exprimer)

élever une protestation — to raise a protest

élever une critique — to make a criticism

6) MATHÉMATIQUE

élever un nombre au carré — to square a number

élever un nombre au cube — to cube a number

7) fig, [âme, esprit] to elevate

* * *

élever verb table: lever

A vtr

1 ( construire) to put up [barrière, barricade, mur]; to erect [statue]; élever des obstacles fig to make things difficult;

2 ( porter à un degré supérieur) to raise [température, taux, niveau]; to extend [durée]; élever le débat to raise the level of the debate; élever qn/qch au rang de to raise sb/sth to the rank of; élever un nombre au carré/au cube to square/to cube a number; élever un nombre à la puissance deux Math to raise a number to the power of two;

3 ( lever) to raise [étendard, bras]; ( soulever) to raise, to lift [chargement];

4 ( ennoblir) la poésie élève l'âme or l'esprit poetry is elevating;

5 ( amplifier) élever la voix or le ton lit to raise one's voice; élever la voix pour défendre qn/qch fig to speak out on sb's behalf/in favour^GB of sth; élever la voix contre qch/qn to speak out against sth/sb;

6 ( formuler) to raise [objection]; to voice [doutes];

7 ( éduquer) to bring up [enfant]; élever un enfant selon des principes stricts to bring up a child according to strict principles; élever un enfant libéralement to give a child a liberal upbringing; il a été mal élevé he has been badly brought up; ⇒ coton;

8 Agric to keep, to breed [lapins]; to rear [bétail]; to keep [volaille, abeilles];

9 Vin to mature [vin].

B s'élever vpr

1 ( augmenter) [température, niveau, taux] to rise; s'élever de trois degrés to rise (by) three degrees;

2 ( atteindre) s'élever à [bénéfices, investissements] to come to; [chiffre d'affaires] to stand at; les réparations se sont élevées à 1 000 euros the repairs came to 1,000 euros; le nombre des victimes s'élève à 112 the casualty figures stand at 112; s'élever à 30 mètres de haut to be 30 metres^GB high;

3 ( se hausser) to rise; s'élever dans les airs or le ciel [fumée, montgolfière] to rise up into the air; [oiseau] to soar into the air; s'élever au-dessus de la barre [athlète] to clear the bar; s'élever dans la hiérarchie to rise in the hierarchy; s'élever au rang des grands cinéastes to join the ranks of great film-makers; s'élever au-dessus des intérêts particuliers to set aside personal considerations;

4 ( s'ennoblir) [âme, esprit] to be uplifted;

5 ( se faire entendre) [protestations, critiques, voix] to be heard; des doutes s'élèvent dans mon esprit I begin to have doubts;

6 ( prendre parti) s'élever contre qch to protest against sth;

7 ( se dresser) [clocher, statue] to stand; s'élever au-dessus de qch [clocher, falaise] to rise above sth;

8 Agric s'élever facilement [lapins] to be easy to breed ou keep; [bétail] to be easy to rear; [abeilles, volaille] to be easy to keep.

[elve] verbe transitif

1. [éduquer - enfant] to bring up (separable), to raise

élever quelqu'un dans du coton to overprotect somebody, to mollycoddle somebody

2. [nourrir - bétail] to breed, to raise ; [ - moutons, chiens] to breed ; [ - abeilles] to keep

3. [hisser - fardeau] to raise, to lift (up) (separable)

4. [ériger - statue, chapiteau] to erect, to raise, to put up (separable)

5. [augmenter - prix, niveau, volume] to raise

élever la voix ou le ton to raise one's voice

6. [manifester - objection, protestation] to raise ; [ - critique] to make

7. [promouvoir] to elevate, to raise

élever quelqu'un au grade d'officier to promote ou to raise somebody to (the rank of) officer

8. [ennoblir] to elevate, to uplift

élever le débat to raise the tone of the debate

9. GÉOMÉTRIE

élever une perpendiculaire to raise a perpendicular

MATHÉMATIQUES

élever un nombre au carré/cube to square/to cube a number

élever un nombre à la puissance 3 to raise a number to the power of 3

————————

s'élever verbe pronominal intransitif

1. [augmenter - taux, niveau] to rise, to go up

la température s'est élevée de 10 degrés the temperature has risen by ou has gone up 10 degrees

2. [se manifester]

on entend s'élever des voix you can hear voices being raised

s'élever contre

a. [protester contre] to protest against

b. [s'opposer à] to oppose

3. [monter - oiseau] to soar, to fly ou to go up, to ascend ; [ - cerf-volant] to go up, to soar

4. [être dressé - falaise, tour] to rise ; [ - mur, barricades] to stand

5. (figuré) [moralement, socialement] to rise

s'élever au-dessus de [jalousies, passions, préjugés] to rise above

s'élever dans l'échelle sociale to work one's way up ou to climb the social ladder

s'élever à la force du poignet to work one's way up unaided

————————

s'élever à verbe pronominal plus préposition

[facture, bénéfices, pertes] to total, to add up to, to amount to

le bilan s'élève à 10 morts et 12 blessés the number of casualties is 10 dead and 12 injured

Dictionnaire Français-Anglais > élever
8 elevate

'eliveit
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) løfte, høyne, heve; opphøye

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) høyne

•

- elevation
- elevating
- elevator

heve
--------
løfte

verb \/ˈelɪveɪt\/

1) heve, løfte, forhøye

• materials are elevated to the top floor by a hoist

• the gas elevates the balloon

2) opphøye, forfremme

• an archbishop elevated to cardinal

3) (moralsk, kulturelt e.l.) heve, høyne, løfte

• reading good books elevates the mind

å lese gode bøker virker oppbyggelig på en

4) gjøre begeistret (eller oppstemt), oppmuntre, sette (eller bringe) i løftet stemning

English-Norwegian dictionary > elevate
9 elevate

['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) povišati

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) oplemenititi

•

- elevation
- elevating
- elevator
* * *
[éliveit]
transitive verb

dvigniti, dvigati; (po)višati; povzdigniti, oplemeniti; razvedriti, nekoliko opijaniti

to elevate the voice — glasneje govoriti

English-Slovenian dictionary > elevate
10 advancing

1. опережение

2. предоставлять; продвигаться; прохождение

pulse advancing — прохождение импульса

Синонимический ряд:

1. ahead (adj.) ahead; earlier; leading; more advanced; preceding; progressing; surpassing

2. adducing (verb) adducing; alleging; citing; laying; offering; presenting

3. coming (verb) come along; coming; get along; getting along; getting on; marching; moving; proceeding; progressing

4. encouraging (verb) encouraging; forwarding; fostering; furthering; promoting; serving

5. jumping (verb) elevating; jumping; preferring; promoting; raising; upgrading

6. loaning (verb) lending; loaning

7. rising (verb) ascending; climbing; mounting; rising

English-Russian base dictionary > advancing
11 distinguishing

a отличительный; характерный

distinguishing color — характерный цвет

distinguishing colors — отличительные цвета

distinguishing feature — отличительная черта

distinguishing character — отличительный признак

distinguishing features — отличительные признаки

Синонимический ряд:

1. typical (adj.) characteristic; different; differentiating; distinctive; idiosyncratic; illustrative; individual; particular; peculiar; peculiar to one; representative; specific; typical

2. characterizing (verb) characterizing; individualizing; individuating; qualifying; signalizing; singularizing

3. exalting (verb) aggrandizing; dignifying; erecting; exalting; glorifying; honoring; magnifying; pedestaling or pedestalling; subliming

4. honouring (verb) distinguishing; elevating; ennobling; honouring; signalising

5. identifying (verb) diagnosing; fingering; identifying; pinpointing; placing; recognizing; spotting

6. marking (verb) characterising; differentiating; discerning; discriminating; extricating; individualising; knowing; make out; marking; pick out; separating; set apart; severing; telling

7. seeing (verb) beholding; descrying; espying; minding; noticing; noting; observing; perceiving; remarking; seeing; twigging; viewing

English-Russian base dictionary > distinguishing
12 magnifying

увеличивать; увеличительный

Синонимический ряд:

1. embroidering (verb) coloring; embellishing; embroidering; exaggerating; fudging; inflating; overcharging; overdrawing; overstating; padding; stretching

2. exalting (verb) aggrandising; aggrandizing; dignifying; distinguishing; elevating; ennobling; erecting; exalting; glorifying; honoring; pedestaling or pedestalling; subliming; uplifting

3. honouring (verb) acclaiming; adoring; blessing; celebrating; crying up; eulogising; eulogizing; extolling; glorifying; hailing; honouring; hymning; lauding; praising; resounding; venerating

4. increasing (verb) amplifying; augmenting; beefing up; boosting; build up; building; burgeoning; compounding; enlarging; escalating; expanding; extending; growing; increasing; multiplying; pushing; run up; snowballing; swelling; upsurging; waxing

5. intensifying (verb) aggravating; deepening; enhancing; heightening; intensifying; mounting; redoubling; rising; rousing

6. maximizing (verb) maximizing; overemphasizing

English-Russian base dictionary > magnifying
13 rest

1. n покой, отдых; сон

day of rest — день отдыха, выходной день, воскресенье

without rest — без отдыха, без передышки

at rest — в покое

to be at rest — успокоиться

to set a question at rest — улаживать вопрос

to go to rest — ложиться отдыхать

to take a rest — отдыхать; спать

rest mass — масса покоя

rest current — ток покоя

rest pause — пауза покоя

rest point — точка покоя

mass at rest — масса покоя

2. n вечный покой, смерть

to lay to rest — хоронить

to be at rest with one-s fathers — отойти к праотцам, уснуть вечным сном

rest cure — лечение покоем

apparent rest — кажущийся покой

friction at rest — трение покоя

friction of rest — трение покоя

state of rest — состояние покоя

3. n перерыв, пауза, передышка

rest area — район расположения войск на отдых

rest halt — остановка на отдых, привал

hemidemisemiquaver rest — шестьдесятчетвертая пауза

sixty-fourth-note rest — шестьдесятчетвертая пауза

thirty-second note rest — тридцать вторая пауза

saccharification rest — пауза для осахаривания

rest period — перерыв во время рабочего дня

4. n воен. положение «вольно»

parade rest — строевая стойка «вольно»

rest angulation position — положение

rest position — исходное положение

position of rest — положение покоя

5. n неподвижность

at rest — неподвижный

to bring to rest — останавливать

6. n место отдыха, клуб

have a rest — отдыхать

active rest — активный отдых

passive rest — пассивный отдых

take rest — отдыхать; отдохнуть

rest day — день отдыха, воскресенье

7. n спец. упор, опора

centering rest — L-образная опора для маркировки центров

half inverted upperarm rest — упор на руках согнувшись

boom rest — опора для крепления стрелы по-походному

bent-arm leaning rest — упор лежа на согнутых руках

front rest horizontal lever — горизонтальный упор

8. n тех. суппорт; люнет

ball-turning rest — суппорт для обточки шаровых поверхностей

elevating rest — регулируемый по высоте суппорт

hand slide rest — суппорт с ручной подачей

curve-forming rest — копировальный суппорт

grinding rest — шлифовальный суппорт

9. n муз. пауза

demisemiquaver rest — тридцать вторая пауза

breve rest — равная двум целым нотам пауза

sixteenth-note rest — шестнадцатая пауза

brief rest — короткая пауза для отдыха

multimeasure rest — оркестровая пауза

10. n стих. цезура

11. v отдыхать; лежать; спать

he likes to rest after dinner — после обеда он любит отдохнуть

rest on — лежать на

rest upon — лежать на

crew rest area — место отдыха экипажа

front leaning rest position — упор лежа

crew rest station — место отдыха экипажа

12. v лежать, покоиться

clouds resting on mountain tops — облака, лежащие на вершинах гор

thigh rest suspension — вис лежа прогнувшись на н.ж. хватом за в.ж.

13. v отдыхать, не работать

not to let the enemy rest — не давать покоя противнику

timeout for rest — остановка игры для отдыха

crew's rest compartment — зал отдыха экипажей

I need time to rest — мне нужно время, чтобы отдохнуть

they were enjoying a rest and a fag — они отдыхали и курили

14. v давать отдых, покой

to rest men and horses — дать отдых людям и лошадям

to rest oneself — дать себе отдых; передохнуть

they stopped at the wayside cafe to rest themselves — они остановились у придорожного кафе, чтобы немного передохнуть

a season of rest — период покоя

absolute rest — абсолютный покой

profound rest — абсолютный покой

rest of buds — зимний покой почек

to yearn for rest — жаждать покоя

15. v быть спокойным, не волноваться

he could not rest till he got his wish — он не мог успокоиться, пока не добился своего

you may rest assured — вы можете быть уверены ; вы можете не беспокоиться

16. v класть; прислонять

rest the picture against the wall — прислони картину к стене

17. v обосновывать

he rested his argument on trivialities — его аргументация строилась на общих местах

18. v опираться; покоиться

the roof rests on eight columns — крыша покоится на восьми колоннах

rest in — опираться на

19. v возлагать

we rest in your promise — мы уповаем на ваше обещание

rest with — возлагаться на

20. v быть возложенным; лежать

the fault rests with him — вина лежит на нём

leg kick from back-leaning rest position — из упора лежа сзади мах ногой вперед

21. v оставаться без изменений

let the matter rest — оставим так, как есть; не будем больше об этом говорить

the matter cannot rest here — этим дело ещё не кончается; этим нельзя ограничиться

turn at rest — разворот на месте без хода

22. v с. -х. быть под паром, паровать

23. v с. -х. оставлять под паром

the defence rests — защите нечего добавить

let rest — оставлять; оставленный

24. n остаток, остальное

and the rest of it — и всё остальное

for the rest — что касается остального, что до остального

as to the rest — в других отношениях

the rest — остаток; остальное

rest of — остаток; остальные; сальдо

embryonal rest — зародышевый остаток

for the rest of his life — остальные годы своей жизни

25. n остальные; другие

the rest of us — все, остальные

all the rest — все остальные

the rest of — остальная часть

26. n фин. остаток, остающаяся сумма

for the rest — на остающуюся сумму

mash rest — остаток затора

27. n фин. резервный фонд

Синонимический ряд:

1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; seat; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure

2. break (noun) break; intermission; recess; respite; time-out

3. remainder (noun) balance; heel; leavings; leftovers; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residue; residuum; surplus

4. repose (noun) calm; discontinuance; ease; leisure; lull; quietude; relaxation; repose; requiescence; stillness

5. breathe (verb) breathe; lay off; lie by; spell

6. doze (verb) doze; sleep; slumber

7. found (verb) base; bottom; build; establish; found; ground; predicate; root in; seat; stay

8. lie (verb) consist; dwell; exist; inhere; lie; lie down; recline; repose; reside; retire; stretch out

9. linger (verb) linger; pause; stop; tarry

10. relax (verb) drowse; lounge; nod; recuperate; relax; rest up; snooze; stretch; unbend; unlax; unwind

Антонимический ряд:

continue; labor; whole; work

English-Russian base dictionary > rest
14 jumping

1. n прыганье

2. n спорт. прыжки

jumping competition — соревнования по преодолению препятствий

jumping pit — яма для прыжков

jumping pole — шест для прыжков

jumping race — лыжное двоеборье

jumping area — зона прыжков

ski jumping — прыжки на лыжах

jumping shoes — туфли для прыжков

rope jumping — прыжки со скакалкой

jumping place — сектор для прыжков

3. n метал. расковка

Синонимический ряд:

1. advancing (verb) advancing; elevating; promoting; upgrading

2. bouncing (verb) bouncing; bounding; hopping; hurdling; leaping; lopping; springing; vaulting

3. ejecting (verb) bail out; ejecting

4. raising (verb) boosting; hiking; increasing; jacking; jacking up; putting up; raising; upping

5. starting (verb) bolting; springing; starting; startling

English-Russian base dictionary > jumping
15 revalorizar

v.

1 to increase the value of (aumentar el valor de).

2 to reassess in a favorable light (restituir el valor de).

3 to revalue, to increase the value of.

* * *

revalorizar

Conjugation model [ REALIZAR], like realizar

► verbo transitivo

1 (moneda) to revalue; (precio) to increase the value of

► verbo pronominal revalorizarse

1 (moneda) to revalue; (precio) to appreciate, go up in value

* * *

1.

VT [+ moneda] to revalue; (Econ) to reassess

2.

See:

revalorizarse

* * *
1.
verbo transitivo

1) < moneda> to revalue, revaluate (AmE); < pensiones> to increase, adjust

2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate
2.
revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciate

revalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %

el euro se revalorizó — the euro gained in value

* * *

= revalue.

Ex. The article ' Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.

* * *
1.
verbo transitivo

1) < moneda> to revalue, revaluate (AmE); < pensiones> to increase, adjust

2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate
2.
revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciate

revalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %

el euro se revalorizó — the euro gained in value

* * *

= revalue.

Ex: The article ' Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.

* * *

revalorizar [A4 ]

vt

A ‹moneda› to revalue, revaluate ( AmE); ‹pensiones› to increase, adjust

capital revalorizado restated o revalued capital

B ‹sistema/situación› to reassess, reevaluate, reappraise ( frml)

■ revalorizarse

v pron

el euro se revalorizó frente al dólar the euro gained in value o strengthened against the dollar

la propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses the property increased in value o ( frml) appreciated by 50% in three months

* * *

revalorizar ( conjugate revalorizar) verbo transitivo
a) ‹ moneda› to revalue;

‹ pensiones› to increase, adjust
b) ‹sistema/situación› to reassess

revalorizarse verbo pronominal [acciones/propiedad] to appreciate;
[ moneda] to gain in value
revalorizar verbo transitivo (un terreno, cuadro, etc) to increase the value of
(un marco, dólar, etc) to revalue
' revalorizar' also found in these entries:
English:
revaluate
- revalue

* * *

revalorizar

♦ vt

1. [aumentar el valor de] to increase the value of

2. [moneda] to revalue

3. [restituir el valor de] to reassess in a favourable light

♦ See also the pronominal verb revalorizarse

* * *

revalorizar

v/t revalue

Spanish-English dictionary > revalorizar
16 elevate

['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) hækka í tign

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) byggja upp, göfga

•

- elevation
- elevating
- elevator

English-Icelandic dictionary > elevate
17 elevate

felemel, előléptet
* * *
['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) (fel)emel

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) fejleszt

•

- elevation
- elevating
- elevator

English-Hungarian dictionary > elevate
18 elevate

['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) promover

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) melhorar

•

- elevation
- elevating
- elevator
* * *

el.e.vate

['eliveit] vt 1 levantar, elevar, alçar. 2 progredir, avançar. 3 melhorar, promover. 4 encher de júbilo ou orgulho, excitar, exaltar, enlevar.

English-Portuguese dictionary > elevate
19 elevate

v. yükseltmek, kaldırmak, cesaretlendirmek

* * *
yükselt
* * *
['eliveit]
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) yükseltmek

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) yüceltmek, eğitmek

•

- elevation
- elevating
- elevator

English-Turkish dictionary > elevate
20 elevate

• nostaa

• rakentaa

• kohotuttaa

• kohottaa

• ylentää

• korottaa

* * *
'eliveit
verb

1) (to raise to a higher position or to a higher rank etc: elevated to the post of manager.) ylentää, kohottaa

2) (to improve (a person's mind etc): an elevating book.) kohottaa

•

- elevation
- elevating
- elevator

English-Finnish dictionary > elevate

Страницы

См. также в других словарях:

face-lift — verb perform cosmetic surgery on someone s face • Syn: ↑lift • Derivationally related forms: ↑face lifting • Hypernyms: ↑operate on, ↑operate • Verb Frames … Useful english dictionary
John Scottus Eriugena and Anselm of Canterbury — Stephen Gersh INTRODUCTION by John Marenbon John Scottus Eriugena came from Ireland, as his name indicates (‘Scottus’ meant ‘Irishman’ in the Latin of this period, and ‘Eriugena’, a neologism invented by John himself, is a flowery way of saying… … History of philosophy
Plautus — For the Roman noble, see Rubellius Plautus. Plautus Born c. 254 BC Sarsina, Umbria Died 184 BC Rome … Wikipedia
elevate — UK [ˈeləveɪt] / US [ˈeləˌveɪt] verb [transitive] Word forms elevate : present tense I/you/we/they elevate he/she/it elevates present participle elevating past tense elevated past participle elevated formal 1) to improve the status or importance… … English dictionary
elevate — [[t]e̱lɪveɪt[/t]] elevates, elevating, elevated 1) VERB: usu passive When someone or something achieves a more important rank or status, you can say that they are elevated to it. [FORMAL] [be V ed to n] He was elevated to the post of prime… … English dictionary
lift — I. noun Etymology: Middle English, from Old English lyft Date: before 12th century chiefly Scottish heavens, sky II. verb Etymology: Middle English, from Old Norse lypta; akin to Old English lyft air more at loft Date: 14th century … New Collegiate Dictionary
John Milton — For other people named John Milton, see John Milton (disambiguation). John Milton Portrait of John Milton in National Portrait Gallery, London c. 1629. Unknown artist (detail) Born 9 December 1608(1608 12 09) Bread Street … Wikipedia
User Account Control — (UAC) is a technology and security infrastructure introduced with Microsoft s Windows Vista operating system. It aims to improve the security of Microsoft Windows by limiting application software to standard user privileges until an administrator … Wikipedia
Escalator — For the album by Sam Gopal, see Escalator (album). Escalators in a Copenhagen Metro station, Denmark, 2007 Escalator in action, 2011 An e … Wikipedia
MOSES — (Heb. מֹשֶׁה; LXX, Mōusēs; Vulg. Moyses), leader, prophet, and lawgiver (set in modern chronology in the first half of the 13th century B.C.E.). Commissioned to take the Israelites out of Egypt, Moses led them from his 80th year to his death at… … Encyclopedia of Judaism
overpass — I. transitive verb Date: 14th century 1. to pass across, over, or beyond ; cross; also surpass 2. transgress 3. disregard, ignore II. noun Date: 1929 … New Collegiate Dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

elevating (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

elevating (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: